这是条转会传闻：赫罗纳高层看中巴萨中场小将马尔克·贝尔纳尔，考虑在冬窗租借他。

需要我做什么？

1. 英文翻译
2. 背景速览：球员特点、为何适配赫罗纳、与巴萨现状
3. 可行性分析：阵容竞争、注册与租借规则、潜在障碍
4. 球探速写：技术特点与数据侧重点
5. 最新消息汇总与来源对比（可按你指定的媒体；如需我联网检索也可以）